Rechtliches

Impressum

Angaben gemäß § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG)

Urheberrecht

Die Inhalte dieser Website unterliegen dem jeweils anwendbaren Urheberrecht. Eine Nutzung außerhalb der gesetzlich erlaubten Fälle bedarf der Zustimmung des jeweiligen Rechteinhabers.

Verbraucherschlichtung

Wir sind zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle weder verpflichtet noch bereit.

Hinweis: Dieses Impressum gilt für die Website der JL Environment Protection GmbH sowie für deren zugehörige Unterseiten. Für weitere von der Gesellschaft betriebene Onlinepräsenzen gilt es, soweit dort auf dieses Impressum verwiesen wird.

Datenschutzerklärung

Stand: 03.10.2026

1. Verantwortlicher und Datenschutzkontakt

2. Geltungsbereich und Grundlagen

Diese Hinweise erläutern die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch von lippek-ep.com und seinen Unterseiten sowie bei einer Kontaktaufnahme über die dort angegebenen Wege. Personenbezogene Daten sind Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen.

Die Zwecke und Rechtsgrundlagen der einzelnen Verarbeitungen werden nachfolgend beschrieben. Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, beruht die entsprechende weitere Speicherung auf Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

3. Websitebetrieb, Hosting und technische Protokolle

Die Website wird mit Onepage bereitgestellt. Anbieter ist die Onepage GmbH, Hanauer Landstraße 172, 60314 Frankfurt am Main. Bei der technischen Auslieferung werden Verbindungsdaten verarbeitet, insbesondere die IP-Adresse und Informationen zur angeforderten Ressource. Zweck ist die Bereitstellung, Absicherung und Fehlerbehebung der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einem funktionsfähigen und sicheren Online-Angebot.

Nach der Datenschutz-FAQ von Onepage werden zusätzlich bei 1 % der Nutzer Debug-Logs mit IP-Adresse, Request-Art und Statuscode für einen Monat gespeichert. Dies ist eine Anbieterangabe zu technischen Fehlerprotokollen und keine Aussage über die Speicherdauer sämtlicher Website- oder Statistikdaten.

4. Kontaktformular, E-Mail und Telefon

Wenn Sie uns kontaktieren, verarbeiten wir Ihre angegebenen Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Anfrage, um diese zu beantworten und gegebenenfalls einen Auftrag vorzubereiten oder abzuwickeln. Über das Websiteformular übermittelte Angaben werden im Onepage-CRM zur Bearbeitung der Anfrage verarbeitet. Zugriff erhalten die mit der Bearbeitung betrauten Personen sowie die hierfür eingesetzten technischen Dienstleister.

Bei Anfragen zu einem Vertrag mit Ihnen oder zu vorvertraglichen Maßnahmen auf Ihren Wunsch ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage. Bei sonstigen Anfragen und bei Ansprechpartnern von Geschäftskunden stützen wir die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist die sachgerechte Bearbeitung von Anfragen und die geschäftliche Kommunikation.

Im Formular sind Nachname und E-Mail-Adresse als Pflichtfelder gekennzeichnet. Ohne die erforderlichen Angaben kann das Formular nicht abgesendet werden. Weitere Angaben sind freiwillig. Die Bestätigung der Kenntnisnahme dieser Datenschutzhinweise ist keine Einwilligung in Werbung und keine Rechtsgrundlage für die Bearbeitung Ihrer Anfrage.

5. Speicherung im Browser und Datenschutzeinstellungen

Das Onepage-Consent-Tool ermöglicht die Auswahl, ob optionale Statistik genutzt werden darf. Die Speicherung und das Auslesen Ihrer Auswahl sind zur Umsetzung und Beachtung dieser Entscheidung erforderlich und beruhen auf § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO die Grundlage; unser Interesse ist die zuverlässige Verwaltung Ihrer Datenschutzeinstellungen.

Optionale Statistik wird nur mit Ihrer vorherigen Einwilligung eingesetzt. Die Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät und der Zugriff darauf beruhen insoweit auf § 25 Abs. 1 TDDDG, die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können Statistik ablehnen und Ihre Auswahl später über das Symbol für die Datenschutzeinstellungen („Cookie settings“) unten rechts auf der Website ändern oder eine Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt unberührt. Der technische Websitebetrieb und die Bearbeitung Ihrer Anfrage benötigen keine Statistik-Einwilligung.

6. Onepage-Nutzungsstatistik

Mit Ihrer Einwilligung verwenden wir die Onepage-Statistik, um die Nutzung unserer Seiten und Formulare auszuwerten und das Angebot zu verbessern. Im Local Storage Ihres Browsers wird unter „one_stats_metadata“ eine erzeugte Kennung (UID) mit Ablaufwert und einer Verlaufsliste gespeichert. Diese pseudonyme Kennung ermöglicht es, mehrere Nutzungsereignisse demselben Browser zuzuordnen.

Zu den Statistikdaten gehören Seitenaufrufe, Formular- und Formularschritt-Ereignisse sowie Metadaten wie Referrer, Gerät, Plattform und UTM-Parameter.

Der im Websitecode vorgesehene lokale Ablaufwert beträgt rund 30 Tage. Dieser Wert betrifft ausschließlich die Kennung im Browser. Für die serverseitige Speicherung gelten die zweckbezogenen Kriterien in Abschnitt 10. Empfänger und mögliche Drittlandverarbeitung werden in Abschnitt 8 erläutert.

7. Schriftarten

Die Schriftart Inter wird über die Onepage-Infrastruktur unter onecdn.io geladen. Hierfür werden technische Verbindungsdaten einschließlich der IP-Adresse an die ausliefernde Infrastruktur übertragen. Zweck ist die einheitliche und lesbare Darstellung der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer konsistenten Darstellung des Angebots. Ein zusätzlicher Abruf der Schrift über Google Fonts ist nicht eingebunden.

8. Technische Empfänger und Drittlandverarbeitung

Onepage wird für Hosting, Websitefunktionen, Formularverwaltung und die mit Einwilligung aktivierte Statistik als technischer Dienstleister eingesetzt. Die öffentliche Auftragsverarbeitungsvereinbarung von Onepage nennt AWS EMEA und Google Cloud EMEA mit EU-Speicherung sowie Cloudflare, Inc., USA, für die Auslieferung und Absicherung über weltweit verteilte Server. Bei Cloudflare können insbesondere IP- und Zugriffsdaten auch außerhalb der EU verarbeitet werden.

Für Cloudflare gibt Onepage Art. 45 DSGVO in Verbindung mit dem EU-U.S. Data Privacy Framework als Übermittlungsgrundlage an. Weitere Informationen zu den eingesetzten Unterauftragnehmern und der Übermittlungsgrundlage finden Sie in der verlinkten Onepage-Vereinbarung. Auskünfte hierzu können Sie auch über unseren Datenschutzkontakt anfordern.

Für den Empfang und die Bearbeitung von E-Mails setzen wir E-Mail- und IT-Dienstleister ein. Weitere Empfänger kommen in Betracht, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage oder Vertragserfüllung erforderlich ist oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht, etwa zuständige Behörden. Die jeweils einschlägigen Rechtsgrundlagen ergeben sich aus den beschriebenen Zwecken.

Links zu externen Websites, etwa zum Standort auf Google Maps, führen zu Angeboten anderer Verantwortlicher. Erst wenn Sie einem solchen Link folgen, rufen Sie das jeweilige Angebot auf. Für die dortige Verarbeitung gelten die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters.

9. Ihre Rechte und Widerspruch

Nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie Rechte auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3).

Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO: Soweit eine Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen. Wir verarbeiten die betroffenen Daten dann nicht weiter, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Gegen eine Verarbeitung für Direktwerbung können Sie jederzeit ohne Begründung widersprechen.

Für die Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an info@lippek-ep.com. Sie können sich außerdem nach Art. 77 DSGVO bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere an Ihrem Aufenthaltsort, Arbeitsplatz oder am Ort eines vermuteten Verstoßes. Für Nordrhein-Westfalen ist dies die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW).

10. Kriterien für die Speicherdauer

Maßgeblich sind der jeweilige Verarbeitungszweck, die Dauer der Anfrage- oder Vertragsbearbeitung, gesetzliche Aufbewahrungspflichten und gegebenenfalls die Erforderlichkeit zur Geltendmachung oder Abwehr von Rechtsansprüchen. Entfällt der Zweck und stehen keine weiteren zulässigen Gründe entgegen, sind die betreffenden Daten zu löschen. Für optionale Statistik sind zusätzlich die Einwilligung und ein etwaiger Widerruf zu berücksichtigen. Der Widerruf beendet weitere einwilligungsabhängige Verarbeitung; seine Folgen für bereits gespeicherte Daten richten sich nach den gesetzlichen Voraussetzungen.

Die in Abschnitt 3 genannte Monatsfrist betrifft nur die dort beschriebenen Debug-Logs laut Anbieter. Der lokale Ablaufwert in Abschnitt 6 betrifft nur die Browserkennung. Daraus folgt keine allgemeine automatische Löschung sämtlicher Daten nach einem Monat.

11. Änderungen dieser Hinweise

Wir passen diese Datenschutzhinweise an, wenn sich die beschriebenen Verarbeitungen oder die maßgeblichen Anforderungen ändern. Der aktuelle Stand ist oben angegeben.

Geltungsbereich: Diese Datenschutzhinweise betreffen lippek-ep.com und seine Unterseiten. Datenverarbeitungen auf anderen Plattformen oder in sozialen Netzwerken sind damit nicht pauschal beschrieben.